 |
 |

|
 |
 |
 |
La location en gestion commune
L’AFPN financera des dettes à court terme aux fins d’immobilisation, y inclus la location. La participation des Premières nations et des autres institutions publiques des Premières nations est facultative. Tout actif loué en commun, du matériel de bureau aux terrains et immeubles, en passant par les véhicules et la machinerie lourde, est admissible au programme de location en commun. Le taux de la location en commun devrait être inférieur de 1% au taux préférentiel.
La location en commun se traduit par une baisse des coûts pour les Premières nations et par une souplesse dans la planification financière qui découle de la capacité financière du crédit collectif de l’AFPN. |
 |
 |
|
 |